As Neil Armstrong lands on the moon, two young Poles kept out of university by communist quotas discover love and life in a big city, dreaming of an independence they cannot enjoy.